LIU
Chia-liang
ou LAU Kar-leung (LIU Jialiang) -realisateur/acteur/directeur
de combats -
ne en 1935 a Guangzhou
...
Apres son experience continentale, Liu Chia-liang delaisse, a
l'instar d'un Jackie
Chan ou d'un Samo Hung, les films de kung-fu traditionnels
en costumes pour des productions se deroulant dans le monde actuel,
et dont l'action ne repose plus uniquement sur le kung-fu. Cette
reconversion ne lui reussit pas trop, aussi bien artistiquement
que commercialement. 
Seul Tiger
on the Beat (1988), un thriller dejante avec Chow
Yun-fat, lui redonne un semblant de credibilite. Qu'il le
veuille ou non, Liu Chia-liang est d'abord et avant tout un cineaste
de kung-fu. De facon surprenante, c'est Jackie
Chan , en partie responsable de sa chute,
qui va lui remettre le pied a l'etrier en lui confiant
la realisation de Drunken
Master 2 (1994). Liu Chia-liang retrouve ainsi pour la
troisieme fois de sa carriere, apres Challenge
of the Masters (1976) et Martial
Club (1981), le personnage de Wong Fei Hung (interprete
les deux premieres fois par Liu Chia-hui), son arriere-grand maitre.
 Pour
Jackie Chan comme
pour Liu Chia-liang, il s'agit avec Drunken
Master 2 de livrer une reponse
du kung-fu traditionnel au kung-fu moderne et voltigeant de Tsui
Hark et de Jet Li, tel que ces derniers le montrent dans la serie
des Once
upon a Time in China, qui conte egalement les exploits
de Wong Fei Hung. Realisateur de Drunken
Master 2, Liu Chia-liang se tient aussi devant la
camera, dans le role d'un patriote, aux cotes de Jackie
Chan. Mais en cours de tournage, jugeant finalement Liu Chia-liang
depasse, Jackie Chan finit par evincer le "vieux", et termine
le film a sa place, retournant meme certaines scenes. Oeuvre donc
a la fois de Jackie
Chan et de Liu Chia-liang, Drunken
Master 2 constitue le sommet du film de kung-fu par Jackie
Chan, et remporte un fabuleux succes au box office. Vexe par
son renvoie, Liu Chia-liang realise tout seul "son" Drunken
Master avec Drunken Master 3 (1994), avec Andy Lau et Liu Chia-hui, et bien
sur sans Jackie Chan. Mais la qualite de ce film laisse a penser
que Jackie Chan
avait sans doute raison.
Ce que Liu Chia-liang dit
de :
Bruce
Lee : "Quand
nous etions petits, nous nous connaissions tres bien. Bruce Lee
avait une passion pour le kung-fu. C'etait sa vie. Sa contribution
a ete reconnue par nous autres qui pratiquons le kung-fu. Il l'a
fait connaitre dans le monde entier. Mais il lui manquait quelque
chose, a savoir [la philosophie des arts martiaux] et [la maitrise
de soi]. Il ne savait que se battre.Il frappait pour faire mal,
pour le plaisir des coups. Il etait trop occidentalise. La courtoisie
traditionnelle chinoise lui etait etrangere. Quand on regarde
ses films, on ne peut manquer de constater la violence et la force
de ses coups. Pour nous, le principe est [de s'arreter des qu'on
touche l'adversaire, savoir se retenir et freiner l'elan de son
geste au moment ou le coup vient d'atteindre l'adversaire]. Quelqu'un
n'est reellement fort en kung-fu que s'il est capable de faire
cela. Bruce Lee etait limite dans sa connaissance des arts martiaux:
ses coups de pieds et sa boxe, c'etait tout ce qu'il savait. De
ce fait, ses gestes etaient egalement fort limites.[.] Mais Bruce
Lee etait tres intelligent. Il apprenait avec beaucoup d'application,
et quand il pratiquait le kung-fu, il s'y mettait tout entier.
Il etait un superbe acteur. Il a commence a tourner des films
tres jeune."
Jet
Li (en 1984) : "Il est encore un enfant! Tres gentil.
Il commence a savoir jouer mais dans le premier Temple de Shaolin, il ne savait absolument pas jouer la comedie.
Son kung-fu peut etre considere comme pas mal. Quand il a su
que c'etait moi qui dirigeait [The
martial Arts from Shaolin], il a eu la trouille! Parce
qu'il avait vu auparavant un de mes films."
Article
de Danguyen
1975
The spiritual Boxer (Wang Yu defie le Maitre du Karate-Fil
a film)
1976
Challenge of the Masters (Le Combat des Maitres-Fil
a film)
1977
The Executioners from Shaolin
1978
The 36th Chamber of Shaolin
Shaolin
Mantis (La Mante religieuse-Fil
a film)
Shaolin
challenges Ninja (Shaolin vs. Ninja)
 1979
Dirty Ho
Mad Monkey Kung-Fu
The spiritual Boxer, part 2
1980
Return of the 36th Chamber
My young Auntie
1981
Martial Club
1982
Legendary Weapons of Kung-Fu
Cat versus Rat
1983
The Lady is the Boss
1984
The 8-Diagram Pole Fighter
1986
Martial Arts of Shaolin (Les Arts martiaux de Shaolin-HK)
 1987
Aces go Places 5
1988
Tiger on the Beat (idem-HK)
1990
New Kids in Town
Tiger on the Beat 2
1992
Scorpion King (Operation Scorpion-HK)
1994
Drunken Master 2 (idem ou Combats de Maitres-HK)
Drunken Master 3
|
